webmaster (2010-06-21)
(동영상) 할 일이 태산이에요.
 
  직장에서나 가정에서 할 일이 너무 많아서 “할 일이 태산이다”라고 표현하는 경우가 종종 있죠. 이렇게 할 일이 많은 경우에 쓸 수 있는 말은 꽤 많습니다.우선 오늘의 표현처럼 I’m really behind in my work.라고 할 수 있는 데,이는 너무 일이 많아서 내가 일들을 쫓아가고 있다는 의미를 표현하고 있죠. 같은 뜻으로 I’m up to my ears in work. I’ve got tons of work. I have a mountain of work to do.등의 표현을 쓸 수도 있습니다.



A : Let’s have a coffee break, Jonathan. 조나단, 커피 마시며 좀 쉬어요.
 
B : Not right now. I’m really behind in my work. 지금은 안 돼요. 할 일이 태산이에요.
        
 
이름
비번