(동영상-생활영어) 38.아무 짝에도 쓸모가 없어요. ‘아무짝에도 쓸모가 없다’는 표현은 어떻게 영어로 말할까요? good for nothing이라고 하면 됩니다. 직역하자면 ‘아무 것에도 좋 지 않다’는 뜻이 지요. 그래서 He’s good for nothing, It’s good for nothing.이와 같이 쓸 수 있습니다.A : I don’t know what this machine is good at. 이 기계가 뭐에 좋은 지 모르겠어요.
B : Yeah. It’s good for nothing. 맞아요. 아무 짝에도 쓸모가 없어요.